In echt italienischen Belcanto kleidet Donizetti hier die tragische Liebesgeschichte der »Lucy« aus den »Lammermuir Hills«, so wie der Schotte Walter Scott sie in seinem Roman verewigt hat. Der Berliner Regisseur Hinrich Horstkotte, der zuletzt in Augsburg den »Freischütz« inszenierte, widmet sich der populären Oper mit einem unverstellten Blick. Dabei führt er nicht nur Regie, sondern entwarf auch die Kostüme.